کروبی : چیزی از اعدام‌های ۶۷ نمی‌دانستم و نمی‌دا نم

   [ از گفتگوی نشریه نیویورکر با مهدی کروبی]

  شما در سال ۱۹۸۸ [۱۳۶۷] هنگامی که هزاران زندانی سیاسی به دستور آیت الله خمینی اعدام شدند نماینده ی تهران در مجلس بودید. تنها شخصیت سیاسی که در آن زمان به فرمان آیت الله خمینی اعتراض کرد آیت الله منتظری قائم مقام وقت او بود. شما به همراه دو نماینده دیگر مجلس نامه ای نوشتید و به موضع آیت الله منتظری در قبال ترحم به زندانیان سیاسی اعتراض کردید. سالها از آن اتفاقات گذشته است و حالا شما یک قهرمان حقوق بشر محسوب می شوید. آیا معتقدید که آیت الله منتظری اشتباه می کرد که به کشتار زندانیان سیاسی در سال ۱۹۸۸ اعتراض کرد؟ آیا معتقدید که آیت الله خمینی کار درستی برای ایران کرد وقتی که منتظری را به خاطر انتقادهایش از قائم مقامی خود عزل کرد؟

 I should answer to this question in two parts. First, in those days I was not aware of executions and neither do I have that knowledge now. I am not sure what happened in the prisons, who ordered it, or if Ayatollah Khomeini was aware of it. Second, the letter you mention had nothing to do with the executions. There was a series of arguments between Ayatollah Montazeri and Ayatollah Khomeini. [Laura Secor notes: i.e., over the treatment of political prisoners even before the executions, as Montazeri argued for greater leniency; others were about the Iran-Contra affair, which one of Montazeri’s relatives had leaked to the international press.] These issues between them even caused many of Ayatollah Montazeri’s relatives to be imprisoned. In light of these events, we decided to write a confidential letter to Ayatollah Khomeini. This was a very general letter on variety of issues, including some terror attacks and other incidents in Isfahan and Najaf Abad [Montazeri’s home town]. The letter was confidential, and we wrote and sent it before all those things happened. But when it came out and was not confidential anymore, it coincided with those incidents. That letter was about things that happened all throughout that year, and we wrote it to help resolve some points of conflict. If we want to talk about the issues between Ayatollah Khomeini and Ayatollah Montazeri, that takes time. I had no problem with [Montazeri]; I respected him and I respect him still, but there were issues between him and Ayatollah Khomeini.

پاسخ: من باید در دو بخش به پرسش شما پاسخ بدهم: اول اینکه من نه آن زمان من نه از اعدام ها مطلع بودم و نه الآن. مطمئن نیستم در زندان ها چه اتفاقی افتاده است، چه کسانی آمر بوده اند یا اینکه آیت الله خمینی مطلع بوده. دوم اینکه نامه ای که شما ذکر کردید هیچ ربطی به اعدام ها ندارد. یک سری مجادله بود بین آیت الله منتظری و آیت الله خمینی. [تذکر لورا سکور: درباره ی رفار با زندانیان سیاسی حتی پیش از اعدام ها. منتظری خواهان ملاطفت بیشتری بود. مشاجره ی دیگر درباره ی ماجرای ایران کنترا بود که در آن یکی از نزدیکان منتظری دست داشت و قضیه به نشریات بین المللی درز کرد.] این مسائل بین آنها حتی موجب شد که حتی خیلی از نزدیکان منتظری زندانی شوند. در پرتو این حواث ما تصمیم گرفتیم نامه محرمانه ای به آیت الله خمینی بنویسیم. این نامه خیلی کلی و درباره مسائل مختلف بود از جمله بعضی حوادث تروریستی و دیگر مسائلی که در اصفهان و نجف آباد [شهر محل اقامت منتظری] رخ داده بود. این نامه محرمانه بود و ما آن را پیش از وقوع این حوادث نوشتیم و فرستادیم. اما وقتی نامه فاش شد با آن حوادث تلاقی کرد. این نامه درباره ی مسائلی بود که در طی کل سال رخ داده بود و ما نوشتیم تا کمکی باشد برای حل برخی مجادلات. اگر می‌خواستیم بین آیت الله منتظری و آیت الله خمینی گفتگویی در بگیرید این کار زمان می برد. من هیچ مشکلی [با منتظری] نداشتم. من به او احترام می‌گذاشتم و هنوز هم احترام می‌گذارم. اما مسائلی بین او و آیت الله خمینی بود.

حتی در خودنویس نیز اشاره‌ای به قسمت پایانی مصاحبه نشده است. پس از زهرا رهنورد که در مصاحبه با خودنویس ابرازداشت آقایان موسوی و خامنه‌ای از کشتارهای سال ۱۳۶۷ آگاهی نداشته‌اند، حالا آقای کروبی نیز همین حرف را می‌زند. پس سوال این‌جاست اگر  این افراد که درآن زمان پست‌های مهم دولتی داشتند از این قتل عام خبر نداشته‌اند، پس چه کسی خبر داشته است؟ چرا رسانه‌های سبز که این‌قدر در نکوهش دروغ و سانسور قلم‌فرسایی می‌کنند، به این مورد به خصوص که می‌رسند شفاف سازی نمی‌کنند؟ آیا اقرار به آگاهی از قتل عام سال ۱۳۶۷ برای آقایان اصلاح‌طلب مسوولیت ایجاد می‌کند که این اندازه خود را به ناآگاهی می‌زنند؟ آیا باید نتیجه بگیریم که دروغ در جامعه ما نهادینه شده است و فقط مختص به احمدی نژاد و دستگاه خامنه‌ای نیست؟ رسانه‌های اصلاح طلب سبز که از بام تا شام درمذمت سانسور قلم‌فرسایی می‌کنند و فریاد آزادی و آزادی‌خواهی‌شان گوش فلک را کر کرده چه پاسخی برای مصاحبه سانسور شده کروبی با نیویورکر دارند؟

اخیرا مهدی کروبی مصاحبه‌ای داشته است با نشریه نیویورکر که دراینجا متن کامل آن را می‌توان مشاهده کرد.

October 16, 2010

http://tribun-e-azad.blogspot.com/2010/10/blog-post_6916.html

Advertisements

پاسخی بگذارید

در پایین مشخصات خود را پر کنید یا برای ورود روی شمایل‌ها کلیک نمایید:

نشان‌وارهٔ وردپرس.کام

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری WordPress.com خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

تصویر توییتر

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Twitter خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس فیسبوک

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Facebook خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس گوگل+

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Google+ خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

درحال اتصال به %s

%d وب‌نوشت‌نویس این را دوست دارند: